-
1 visione
f.1) (vista) способность видеть2) (analisi) просмотр (m.)3) (idea) представление (n.); взгляд (m.); видение (n.)hai una visione ottimistica della realtà — ты слишком оптимистически смотришь на мир (твоё мировоззрение грешит излишним оптимизмом)
4) (proiezione) просмотр (m.) (фильма, спектакля)5) (visione mistica) видение (n.) -
2 complessivo
all-in* * *complessivo agg. total, overall, inclusive, comprehensive; (solo comm.) aggregate: una visione complessiva della situazione, an overall (o comprehensive) view of the situation // (econ.): ammontare complessivo, aggregate (o total) amount; indice complessivo, global index; somma complessiva, lump sum; entrata complessiva, gross income (o revenue); spese complessive, total outlay; produzione complessiva, overall production; costo complessivo, total cost.* * *[komples'sivo]aggettivo [salario, età, popolazione] combined; [costo, misura, tendenza] overall* * *complessivo/komples'sivo/[salario, età, popolazione] combined; [costo, misura, tendenza] overall; l'impressione -a the overall effect; visione -a overview. -
3 complessivo
complessivo agg. 1. ( totale) total: la spesa complessiva fu di diecimila euro le coût total fut de dix mille euros. 2. ( globale) global, d'ensemble: una visione complessiva della situazione une vision globale de la situation, une vue d'ensemble de la situation. -
4 complessivo
1) общий, совокупный2) общий, глобальный* * *прил.1) общ. общий2) тех. габаритный3) экон. валовой, совокупный4) фин. валовый, комплексный -
5 complessivo agg
[komples'sivo] complessivo (-a)(ammontare, prezzo, spesa) total, (voti) overall -
6 complessivo
agg [komples'sivo] complessivo (-a)(ammontare, prezzo, spesa) total, (voti) overall
См. также в других словарях:
insieme — in·siè·me avv., s.m. FO I. avv. Sinonimi: assieme. I 1a. indica unione, associazione, compagnia: camminare, studiare insieme; abitare, vivere insieme, convivere, coabitare; colori che stanno bene insieme, che si combinano in modo armonioso;… … Dizionario italiano
panoramico — pa·no·rà·mi·co agg. CO 1. che offre o permette di godere di una gradevole vista dei luoghi circostanti: veduta panoramica, strada panoramica 2. fig., che si estende a tutti i vari aspetti, che mira a dare una visione complessiva di un fenomeno,… … Dizionario italiano
partitura — par·ti·tù·ra s.f. 1. CO TS mus. rappresentazione grafica di una composizione musicale, costituita dai righi sovrapposti delle differenti parti strumentali e vocali, in modo che ciascuno degli esecutori possa averne la visione complessiva | il… … Dizionario italiano
complessivo — com·ples·sì·vo agg. AU 1. relativo a qcs. considerato nel suo insieme, nella sua globalità: visione storica complessiva Sinonimi: generale, globale. Contrari: parziale. 2. totale, globale: la spesa complessiva ammonta a due milioni di lire… … Dizionario italiano
panoramicamente — pa·no·ra·mi·ca·mén·te avv. CO dal punto di vista del panorama, in una veduta complessiva: un percorso panoramicamente molto suggestivo | fig., in modo da dare una visione d insieme e complessiva {{line}} {{/line}} DATA: 1930 … Dizionario italiano
quadro — quà·dro agg., s.m. 1. agg. CO di forma quadrata, quadrangolare o approssimativamente quadrata: chiodo a gambo quadro, edificio a pianta quadra | spalle quadre, larghe, robuste e non spioventi Sinonimi: 2quadrato. 2. agg. CO TS metrol. → 2quadrato … Dizionario italiano
